BLOG ANNONCES DE LA GUILDE AFRICAINE DES REALISATEURS PRODUCTEURS

Retrouvez ici toutes les annonces

Saturday, October 21, 2006

APPEL A SOUMISSION DE FILMS A LA SEMAINE DE LA GUILDE

APPEL A SOUMISSION DE FILMS A LA SEMAINE DE LA GUILDE

La Guilde des Réalisateurs et Producteurs Africains appelle à une soumission de films pour la Semaine de la Guilde organisée dans le cadre du Festival Panafricain du Cinéma et de la Télévision de Ouagadougou (FESPACO) du 24 Février au 3 Mars 2006 à Ouagadougou au Burkina Faso.

Initiée lors de l’édition 2005 du FESPACO, la Semaine de la Guilde se veut complémentaire de la sélection officielle du festival. Elle se donne pour mission d’encourager de nouveaux regards cinématographiques sur l’Afrique ainsi que de nouveaux regards sur le cinéma en Afrique. La Guilde a mandaté Aboubakar Sanogo comme Délégué Général de la Semaine.

Pour sa sélection 2007, la Semaine de la Guilde recherche des films dans les catégories suivantes :

a) Exploration-Innovation Cette catégorie exprime le désir de La Semaine
de stimuler et d’institutionnaliser les explorations thématiques et formelles. Nous recherchons des films d’avant-garde, qui font progresser le discours, l’iconographie et la sonographie de la représentation filmique de l’Afrique.

b) Dissidence. Nous percevons ceci comme étant le credo de la Semaine des Réalisateurs. Nous voulons ici encourager un cinéma de caractère, un cinéma à tempérament, aussi bien sur le plan esthétique que politique, une traduction cinématographique/audiovisuelle du devoir de dissidence. Nous recherchons donc des films qui expriment un esprit et un sentiment de défiance et de rébellion vis-à-vis de la situation et de l’image actuelles de l’Afrique, des films exprimant de manière novatrice et pertinente la notion, le sentiment et l’acte de désaccord avec et d’opposition au statut quo.

c) Femmes et Cinéma. Nous pensons que les femmes doivent être représentées de manière adéquate dans notre approche même du cinéma. En ce sens, nous recherchons des films qui élargissent, enrichissent et complexifient notre compréhension et nos rapports aux questions des femmes, de la féminité, du féminisme. Les films recherchés devront approcher ces questions de manière originale, urgente et audacieuse.

d) Le populaire. Dans cette catégorie, nous voulons entamer une réflexion sur la notion du populaire dans le cinéma. Nous pensons qu’un cinéma autosuffisant en Afrique se doit d’avoir un rapport au populaire, d’avoir une dimension populaire. A ce titre, nous recherchons des films qui traitent au mieux de cette problématique du populaire ou/et qui ont eu une réception « populaire ». Nous encourageons des films de nouvelles (Nollywood par exemple) et d’anciennes (Egypte) traditions de cinéma « populaire » en Afrique.

e) Rosebud. Nous souhaitons encourager ici les films de nouveaux et jeunes cinéastes dans ou issus des écoles de cinéma et mettre en lumière les meilleurs films des étudiants de cinéma ou nouveaux diplômés des écoles de cinéma. Elle se veut aussi une sorte de « clearing house » pour les lectures de scénarios, informations sur les sources et contrats de financement de film, etc.

f) L’Afrique Vue du Dehors. Nous recherchons des films réalisés par des cinéastes non africains sur l’Afrique. Ces films devront jeter un regard nouveau et élargir notre savoir et compréhension de la complexité du continent africain. Ils peuvent aussi être des films ayant reçu une résonance médiatique ou publique susceptible de jouer un rôle dans la perception générale de l’Afrique.

Les films peuvent être des courts, moyens ou long-métrages, de fiction ou documentaires, mais devront nous parvenir en format DVD.

La date de limite d’envoi des films pour l’édition 2007 de la Semaine de la Guilde est fixée au 15 Décembre 2006 à l’adresse suivante:

Aboubakar Sanogo
20 Rue Alphand,
75013 Paris
France.
Phone 33-(0)1-45-80-58-96
E-mail: aboubakar.sanogo@gmail.com

Besoin pour tournage

Bonjour,
Comme le tam-tam fonctionne bien..
Je continue mes recherches avec vous..
Pour un tournage à Paris de 10 jours entre mi Novembre
je Cherche :

- Un homme blanc entre 40 et 50 ans grisonnant,
bedonnant et un peu dragueur..(3 jours de tournage)
- Une femme blanche de 40/50 ans bourgeoise (1 jour)
- un appartement avec 2 ou 3 chambres assez classique,
dispo 6 jours maximum.
- 2 policiers hommes (2 jours de tournage)
C'est tout pour l'instant !
Tout ça avec un petit budget..pour changer..
Tous à vos tam-tam !!
MERCI
Annabel







___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Demandez à ceux qui savent sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com

Thursday, October 19, 2006

The Black Filmmakers Network

The Black Filmmakers Network, herein referred to as “the network or BFN, was formed by a group of filmmakers in May 2003, this after they realized the need for networking as well as advancing the course of the previously disadvantaged within the Film Industry. We are a non-profit organisation that is run by black filmmakers on voluntary basis. BFN has over 30 production companies and over 250 individual members working in the audio/visual industry.

Our website, which serves as a networking vehicle, can be accessed at www.blackfilmmakers.co.za
A while ago BFN requested a meeting with Yvonne Kgame, but only met with Kamschilla Naidoo, to formally introduce the Black Filmmakers’ Network (BFN) and highlight BFN’s deep concern at recent industry developments regarding issues of accurate and authentic representation in a number of strategic industry meetings that have been taking place between SABC and some recently formed film and television associations that appear to be separate entities who are independent of each other, but, on the contrary, are actually controlled by the same minority group of people. Unfortunately the meeting was a failure.
BFN wanted, and still, to set the record straight that this group of people, largely dictated to behind the scenes by a group of privileged white companies and led particularly by Rehad Desai, does not genuinely or always represent, as it would like SABC to believe, the full sentiment of the majority black film practitioners.
BFN would like to also seriously question the generally dismissive manner in which Rehad Desai has addressed the concerns of indigenous filmmakers, especially as a representative of SASFED and IPO.
It is worth noting that, while BFN agrees on some issues with SASFED/IPO, but BFN differs fundamentally with Rehad Desai’s group on the issue of industry transformation, interpretation of BEE policy, transformation in an African context, as well as within the scope of NEPAD and AU thinking. BFN has always argued for a viable and embracive policy on the issue of indigenous IP and other numerous issues. Not only that, but BFN is adamant on the fact that in South Africa the African perspective is being deliberately undermined, compromised and sidelined for selfish economic gain. This, among others, is reflected in how film and television training and development initiatives, as well as festivals, are based exclusively on the western white ethos, never involving even the most of the most experienced African film practitioners in the continent.
BFN is very concerned at how the South African film industry in its current make-up deals with issues of accountable transformation, intellectual property rights, ownership and access to film resources (especially film finances) in an industry that continues to be white male driven. Ultimately the solution is in how as fellow South Africans collectively and sincerely negotiate these concerns. The concerns have to be interrogated beyond the limited self interest of an elite minority. BFN does not want to see a continuation of the master narrative dictating yet again how, where, when and with whom a democratic and fundamental transformation of the film industry should happen.

It is BFN firm belief that transformation of the South African film industry includes giving full credit to indigenous intellectual contribution, initiatives and property rights. BFN acknowledges the fact that both black African and white African practitioners need to work together to develop and transform the industry into one that is robust, dynamic, reflective of South Africa’s authentic cultural diversity.
The film industry has to be accurately representative in its growth and economy, sustainability and benefits thereof for all South Africans without any racial prejudice to black Africans. BFN does not have, and never had, a problem with this view-point.

However, it is an undeniable fact that the lack of a meaningful transformation of the minority white dominated industry has a direct and negative social impact on black filmmakers. Because they bear the brunt of its racism, it then goes without saying that it is the black practitioners who have to take control and ownership of, as well as lead the struggle and fight to transform the industry. It simply cannot be left to the whimsical of the ‘master narrative’. This is where organisations such as BFN play a very crucial and necessary role by being at the forefront of these transformation struggles, give voice to, and genuinely empower black film practitioners. Without this approach accountable transformation is never going to happen, period. This does not in any way pre-exclude the participation of South African white practitioners. All that BFN is saying regarding their participation is that white practitioners, because of the nature of the industry’s current make-up, cannot fairly be expected to be the exclusive class of decision-makers and drivers of transformation processes that exclusively bear a direct impact on black filmmakers.

It is very racist to expect black practitioners to confine themselves to only the craft of making films when these historically-related industry imbalances impact negatively on their creative and intellectual work, its relationship with and impact on the South African community, and to ignore the fact that they are (-not only in the past-) the majority victims of the current historical-based industry’s cultural prejudice.

In the new South Africa today, where political correctness in some areas of our society seems to amount to people being in a state of perpetual denial we are witnessing the industry oligarchy re-inventing and positioning itself as it tries everything in the book to re-legitimise its industry strangle-hold in the new South African political dispensation. It does this by, among others, aligning itself to both the genuine grievances of black film practitioners, and the insecurities of practitioners desperate for work.

Surely in a country with a history such as ours we have to wonder why is it that some of our brothers and sisters are quite happy with the current industry status quo and initiatives that propagate the racial stereo-type illusion that black people are perpetual victims who are incapable of advanced thought processes, of being able contributors to both intellectual and academic thinking, of being capable of intelligent rationale or opinion-setting capabilities, for example, on issues of justice, equality, democracy and transformation issues.

These individuals would like us to believe that racism in the South African film industry does not exist and therefore we need to move on with our daily filming lives and just make films and more films, especially for the overseas western audiences with whom they have such a deep sense of infinity connection, more so than the African peoples whose stories they continue to tell and exploit.

They are quick to say – “…just make films and learn the craft of film making”. These individuals like to indulge in mischievous ploys that deliberately go out of their way to confuse a ‘debate about racism in the industry’ and a ‘debate about lack of genuine transformation in the industry’ with pretentious utterances about the debates being about the craft of film making. However, BFN is very clear on the fact that filmmaking and learning the craft thereof does not just happen in a social vacuum.

It is, therefore myopic and simplisticly naïve, if not downright stupid, to reduce the importance of film making purely to ‘just straight-forward business’, this is problematic for the majority of black film practitioners. As much as film should be seen to contribute into the gross domestic product, there are also cultural imperatives to be prioritised, we come from a film industry that was driven by white cultural supremacy, as a result serious cultural damage has been done and that these cultural and economic imbalances need to be redressed for real.

For most indigenous people whose identity, dignity, history and believe system was stripped and demonised by centuries of slavery, colonialism and apartheid oppression, this has not changed much in the post-apartheid South Africa. The reluctance to change this scenario in the post apartheid is a clear indication that the white controlled industry, whilst pretending to embrace change is actually in denial of the democratic changes or it is simply not prepared to acknowledge and respect the culture and the history of indigenous communities.

Against this history coupled to the backdrop of white resistance BFN is very concerned that all the film and television skills training programmes are conducted exclusively by white companies. Why has this been allowed to continue for so long?
Black film practitioners are convinced that these skills development training initiatives and their funding are being manipulated such that they remain perpetually a very exclusive terrain of white trainers. This is yet another form of racially stereo-typing black people as people who are incapable of possessing intellectual and academic, as well as years on the job experience credentials that qualifies experienced black practitioners to participate in the training initiatives as equal counterparts to white trainers.

This undermines black film practitioners’ potential to make meaningful African driven contributions to a much needed accountable transformation process of the industry. It also undermines indigenous knowledge and contribution to the intellectual, the academic, the science and technology world.

It is unacceptable that the stories told are African situated, but told through the filters of a white minority value system to the majority and the international community. Not only does this perpetuates the white hegemony, but deeply undermines black filmmakers’ need for fair and equal opportunities to build quality relationships with and be mentored and empowered by experienced and willing fellow African film practitioners, story-tellers and mentors.

It is BFN’s firm belief that black filmmakers, are also responsible and participative members of our cultural diverse South African community, who have a duty and a critical role to play in rebuilding confidence in the identity of, and the restoration of black people’s dignity through, among others, Afro-centric story telling. The white dominated industry often responds by saying no one is stopping black people from telling their own stories how they want to. But we all know that it takes huge resources to make a film and these are often easily accessible to most white companies who are systematically, economically and structurally advantaged.

As part of a meaningful transformation process it is critical that film and television skills development training programmes are formulated such that they also liberate filmmakers from the clutches of white monopoly companies and training initiatives that deliberately limit the creative, the growth, the intellectual and economic potential of black film practitioners.

Government interventions, in conjunction with SABC and independent black practitioners, have a responsibility to create viable and inclusive environments to grow and empower black film producers to be confident enough to produce African film stories, as well as to successfully run film businesses and schools that are not dependent on white companies for their survival.

In as far as realizing these objectives BFN appreciates the fact that both black and white South Africans have a duty and responsibility to work together in order to realize an industry that is truly and positively representative of South Africa’s cultural diversity. For this reason BFN will not shy away from entering into strategic work relationships and partnerships with, inter alia, white South African and international film practitioners and organisations who respect BFN’s objectives and philosophy for transformation.

It is important to realise that responsible transformation is critical to our long-term national economic development and national reconciliation.

Consequently, BFN wants to see strong and decisive interventions that help to fast-track transformation and, given our past history, real empowerment of black practitioners in the South African film and television industry.

It is against this backdrop BFN would like to categorically express its full support for the IP workshop, Nov 2006, which FEPACI, South Africa, is convening. We appreciate that this will be an opportunity that brings South African film practitioners closer to their fellow film practitioners from around the Africa continent as opposed to always looking to only western approaches for answers.

Furthermore, African filmmakers had called for such a workshop in 2003. They yet again requested and supported the idea of such a broad workshop at the African Film Summit, as well as the 7th General Congress of FEPACI, that was hosted by the Department of Arts and Culture (DAC) and the National Film and Video Foundation (NFVF) of South Africa in association with the Pan African Federation of Filmmakers (FEPACI), in Tshwane, South Africa, in April 2006. (please see the African Film Summit 2006 Report)




The following is an extract from the African Film Summit 2006 Report to use and highlight the need; the call and support for such a workshop.

QUOTABLE QUOTES
If this is to be the African century we aspire to, that aspiration must be under-girded by our willingness to encourage, affirm and support Africa’s creative artists…. We see this Summit as an opportunity to promote and encourage a conducive environment and a renewed energy towards better coordination and alignment of our vision, plans, policies, actions, approaches and implementation strategies within individual states and across states regionally and continentally. This gathering marks an important milestone towards the development of the African Audio Visual and Cinema industries. After it, there should be no excuse why any African government and institutions should not recognise the importance of these media in the social, economic and cultural development of our nations,”
Dr Pallo Jordan Minister of Arts and Culture (South Africa)

“The overall purpose and specific objectives of the Summit are in line with the African Union Commission’s action lines for the field of Culture, the Commission endorses the Summit as an opportunity for film practitioners and relevant institutions to begin working towards the launching of the Pan African Audio Visual Commission”
H.E Adv. Bience Gawanas, Commissioner for Social and Cultural Affairs, African Union

The African Union (AU) can assist with the objectives of the Summit. However, In order to assist, the AU would need to have details of the plans, the statutes, the foundation documentation and the mechanisms, including the roles of the regions. This would give the AU a clear understanding with which it could move forward towards the establishment of the African audio visual and cinema commission and fund”
Dr Kamel Esseghairi Director at AU Social Affairs Commission

“The Summit and the 7th Congress of Fepaci were indeed an astounding success; the challenge ahead is the immediate implementation of the various resolutions and recommendations. “
Seipati Bulane Hopa Secretary General of the Pan African Federation of Filmmakers (FEPACI)

“We strongly believe that institutions such as the African Union and programmes such as NEPAD need to be decisive driving forces of African audiovisual policy and are also convinced that their commitment to the implementation of the above instruments is a fundamental precondition for development and growth of the audiovisual industry across the continent”
Mr Eddie Mbalo CEO of the NFVF and Chairperson of the Summit Steering Committee

For over a decade, the world has been evolving under the profound effect of globalisation with numerous economic, social and cultural consequences for all countries in the world. This evolution is picking up speed consequent to and influenced by today’s information and knowledge society and the massive development of new technologies, digital equipment and capacity and the circulation of images and sound without any frontiers. The creation of the Commission and the Fund aims at creating conditions that allow the audiovisual and cinema sectors to contribute to the development of Africa. Mr Jacques Behanzin Former Secretary General of the Pan African Federation of Filmmakers (FEPACI)

For most indigenous filmmakers, the critical challenge is still the quest to tell stories, their stories, through their own eyes, in their own filmic language. But the industry’s lack of a truly meaningful transformation, makes this a difficult task to realise. To this end, we need to engage in dialogue that will enable us to create our own film agenda, and we see the FEPACI workshop as providing one of the many necessary building blocks that provide an opportunity for people of the African continent to talk to each other, share areas of common purpose while learning from each’s diverse experiences and forms of African story-telling.


BFN is now very concerned that SASFED and IPO have been hijacked by a group of individuals who are conspiring to undermine and/or even sabotage the FEPACI workshop. One of the key reasons is the group’s fear of a strong and experienced independent African contingency on whom SASFED and IPO have no monetary-based influence and the anxiety that such a contingency will not endorse its overall Euro-centric driven strategies.

BFN is deeply appalled by the tendency of this group within SASFED and IPO …especially by those individuals who claim to be representative of black South African filmmakers but are in actual fact pushing for a model that does not address concerns of black Africans…to tend to reduce black practitioners’ concerns and initiatives to mere narrow Africanist ‘rantings’ It is almost as if indigenous people are invited into these structures ‘to legitimize concerns that are not really ours’ – and possibly as future trainees to fund the initiatives. We have to ask - who do they really represent with their double-speak approach? It seems our concerns are coming from very different perspectives – and while the craft of filmmaking is important – the race and identity debate as perceived by black film practitioners is of paramount importance.

It is against this background that BFN feels the need and a sense of duty to support an African initiative as BFN has absolutely nothing to fear from such a workshop, but a lot to gain.

Lastly, whilst we acknowledge and applaud SABC for its positive transformation progress and achievements both past and current, the broadcaster still needs to sort its logistical problems out and really put their money where their mouth is in terms of successfully empowering a new wave of filmmakers who will manifest an authentic indigenous narrative AND REAL TRANSFORMATION.

However, and despite these continued teething problems BFN is very mindful not to fall into the same trap, as we have witnessed with alarm, the tendency of some of these recently formed alliances’ attempt to undermine indigenous representation, its struggles, and efforts within the scope of SABC for transformation which whilst not excluding anyone, but is guided by the basic necessity to reverse social imbalances and a determination to succeed. BFN will always support SABC in striving for an all embracive solution to problems. BFN does not agree with the privileged minority’s extreme and wholesale attitude aimed at portraying indigenous representation at SABC as enemies of independent film and television producers.

It is in this spirit that BFN would like to meet with SABC to discuss these matters further at the soonest possible date. We’ll appreciate it if you can grant BFN an appointment to do just that.

We look forward to a meeting with you.

Best regards

Sipho Singiswa
Black Filmmakers’ Network
NPO reg No: 050-147
Enquiries: Thapelo Joy Pelo (secretariat)
082 532 7223
thapeloj@webmail.co.za

Wednesday, October 18, 2006

World Cinema Fund by the German Cultural Foundation will expire in late 2007

Dear Friends and Colleagues of the World Cinema Fund,



We need your help:

As you probably know, the initial support of the World Cinema Fund by the German Cultural Foundation will expire in late 2007.



The World Cinema Fund has been established by the Berlin International Film Festival as an initiative of the German Cultural Foundation in order to support filmmakers from transition countries. The WCF-entitled regions until 2007 are Africa, Near/Middle East, Central Asia and Latin America.



Unfortunately our initial funding by the German Cultural Foundation is limited to a period of three years. This is why one of our main goals at the moment is to ensure the future financing of the World Cinema Fund, and we would like to ask you to help us with this.

It would be fantastic to hear ideas and suggestions from your side, and especially to receive an individual letter from you in which you can tell us why you think the World Cinema Fund is an important fund/initiative and why it must not cease to exist after 2007.



As you may know, the World Cinema Fund receives about 100 submissions for each of the two annual deadlines, and as there are so many good projects, we try to also be pragmatic in the project selection in order to ensure that the funded projects are going to be realised quite soon. Since the creation of the WCF two years ago we have given production support to 20 films already. Some of them are currently in post-production or already very advanced in the pre-production, and several of them have already been or are screened at international festivals or in cinema. This makes us very happy of course, and it also gives us the opportunity to demonstrate the importance and the necessity of the World Cinema Fund – a German fund which is committed to world cinema and cultural diversity, and whose support must be spent in the WCF-regions and not in Germany. This fact allows us to work efficiently, even though our annual budget of 500.000 – 600.000 Euros is quite small.



As a German partner is required for the project once it is supported by the WCF, we try to serve as a link between filmmakers and production companies from the WCF-regions and possible German partners, and we are more than happy to have been able to help establishing several contacts already.

In addition to this, we noticed that more and more German production companies are interested in films from WCF-eligible regions. This is of course important for us as well, because it shows us that the international awareness for films from these regions is increasing. This is significant with regards to the film industries of the regions – one of the basic elements of our work.



Please find attached a list of all WCF-supported projects until now.



We would be grateful to receive letters from you saying why the World Cinema Fund is important (if possible by the end of October, by e-mail or fax, if possible with your letterhead). This would help us to create an awareness for the necessity of the continuation of the World Cinema Fund after 2007.



If you have any further questions, please just let us know.



Looking forward to hearing from you.



Best regards



Sonja Heinen Vincenzo Bugno



The World Cinema Fund is initiated by German Federal Cultural Foundation in cooperation with Goethe Institute.
Supported Films - World Cinema Fund
VENICE 2006:
SUELY IN THE SKY (Brasil) by Karim Ainouz, Brasilian-French-German coproduction
(Videofilmes, Celluloid Dreams, Shotgun Pics) as well as ROME RATHER
THAN YOU (Algeria) by Tariq Teguia, Algerian-German co-produktion (Neffa Films,
Flying Moon) have just been screened in the section Orizzonti of the International Film
Festival of Venice 2006.
CANNES 2006:
Hamaca Paraguaya (Paraguay) by Paz Encina, Argentinian-French-German coproduction
(Fortuna Films, Lita Stantic, Slot Machine, German partner: CMW
Film/Black Forest Films) - Cannes Film Festival 2006 „Un Certain Regard“ – awarded
with the Fipresci Prize.
BERLINALE 2006:
Competition: The Minder/EL CUSTODIO (Argentina) by Rodrigo Moreno,
Argentinian-German co-production (Rizoma Films, German partner: Pandora Film) –
awarded Alfred-Bauer-Preis. Screened on many international film festivals (e.g. San
Sebastian and Santiago de Chile – awarded with the 1st prize). In Lima it won the award
for the best script. Sold by The Match Factory in different international territories.
Forum: Atos dos Homens/Acts of Men (Brasil) by Kiko Goifman, DOCUMENTARY,
brasilian-German co-production (Paleo TV, German Partner: MilColores
Media/Cachoeira Films), screened furtheron at the festivals of Guadalajara, Buenos
Aires and São Paulo.
Other WCF-FILMS AT INTERNATIONAL FILM FESTIVALS, AWARDS etc.:
Paradise Now (Palestine) by Hany Abu-Asad, German-Dutch-French-Israelian coproduction
(Augustus Film, Lumen Films, Lama Productions, German partner: Razor
Film), so to say "the first WCF-funded film" won the Golden Globe as best foreign film.
It was screened in Competition at the Berlinale 2005, awarded with an audience award,
the Amnesty International Award and other prizes and was nominated for the Oscars.
Screened on nearly 50 international film festivals und awarded for the best script at the
European Film Awards 2005. In the meantime internationally sold by Celluloid Dreams
to more than 40 territories.
Saratan (Kyrgyzstan) by Ernest Abdyshaparov, German-Kyrgyzsian co-production
(Kyrgyz Filmstudio, German partner: Icon Film) was in Berlinale 2005/Panorama, and
was afterwards screened at about 15 international film festivals, awarded the first prize
at Marrakesh Film Festival.

The World Cinema Fund is initiated by German Federal Cultural Foundation in cooperation with Goethe Institute.
A Perfect Day (Libanon) by Khalil Joreige and Joana Hadjithomas, Libanese-French-
German co-production (Mille et Une Productions, German partner: Twentytwenty,
Thanassis Karathanos), screened at the festival in Locarno in 2005, awarded by the
Fipresci-Prize. Further festivals: a. o. Toronto, Dubai, Montreal, Istanbul, Hong Kong.
IN POST-PRODUCTION:
EL OTRO (Argentina) by Ariel Rotter, Argentinian-French-German co-production
(Aqua Films, Celluloid Dreams, Selavy Filmproduktion)
Las Vidas Posibles (Argentina) by Sandra Gugliotta, Argentinian-German co-production
(El Angel Film, Fieber Film)
FARO – La Reine des Eaux (Mali) by Salif Traoré, Mali-French-German co-production
(PAV Communication, German Partner: Bärbel Mauch Filmproduktion)
Other supported projects, shooting in 2007
Ghussoun (Israel/Palestine) by Yaron Shani & Scandar Copti, Israeli-palestinian-
German co-production (Inosan Productions, German partners: Twentytwenty,
Thanassis Karathanos, World Sales already attached: The Match Factory)
Zion and his Brother (Israel) by Eran, Norma Productions
Song from the Southern Seas (Kazakhstan) by Marat Sarulu, Kazakhian-German-French
co-production (Kino Company, German partner: Rohfilm)
Distribution Support (for distribution of films from WCF-regions in Germany
El Abrazo Partido (Argentina) by Daniel Burman,
Pegasos Filmverleih (Frankfurt), German Release: 03.08.2005
Dias de Santiago (Peru) by Josue Mendez,
W-Film-Verleih (Cologne), German Release: 08.12.2005
Bombón (Argentina) by Carlos Sorin,
Alamode Film (Munich), German Release: 25.08.2005
The man who copied - O Homem que copiava (Brasil) by Jorge Furtado,
Kool Film (Freiburg), German Release: 01.09.2005
Moolaadé (Senegal) by Ousmane Sembene,
Neue Visionen Filmverleih (Berlin), German Release: 11.05.2006
Madeinusa (Peru) by Claudia Llosa,
Kairos-Filmverleih (Göttingen), German Release: 09.11.2006
The Wind (Argentinien) by Eduardo Mignogna,
Arsenal Filmverleih (Tübingen), German Release: soon.





World Cinema Fund

Internationale Filmfestspiele Berlin
ein Geschäftsbereich der
Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH

Potsdamer Strasse 5
10785 Berlin
Tel: +49-30-259 20 516
Fax: +49-30-259 20 529

worldcinemafund@berlinale.de
www.berlinale.de
8.-18.02.2007

SUITE REFLEXION CINEMA FRANCAIS SOFICAS

Aux adhérents de l'UPF

Additif à la communication du 16 octobre sur les dossiers prioritaires en cours


6) Avenir des Soficas


Le régime fiscal des particuliers ayant été modifié pour l'année 2006 et suivantes, le régime fiscal des investissements en Sofica n'est plus attractif : s'il reste inchangé, c'est la mort des Soficas, programmée dès cette année. Les établissements bancaires n'assureront pas la collecte en l'état actuel des choses.
Un premier projet d'amendement à la loi de finances pour 2007 modifiant l'attractivité du régime actuel des Soficas (déduction de l'investissement sur l'impôt et non sur l'assiette de l'impôt, déduction de 120% de l'investissement lorsqu'il s'agit d'un investissement dans le capital des sociétés de production) a été rejeté en commission des finances de l'Assemblée Nationale. Ce projet va être représenté à la commission des finances puis en séance plénière à l'Assemblée Nationale. La nouvelle version comporte néanmoins un risque majeur : pour inciter à son adoption il ne sécurise le système global des Soficas que jusqu'à fin 2008.
L'UPF reste très mobilisée. Elle vous invite à lui communiquer toutes vos initiatives en ce sens.



7) Rémunération des auteurs sur l'exploitation des films en vidéo : pour ou contre un accord avec la SACD ?


La rémunération des auteurs sur l'exploitation vidéo des films fait l'objet de nombreuses discussions en raison des difficultés pour les ayant-droits de connaître le prix public des vidéogrammes, assiette de rémunération exigée par la loi. Nos négociations avec les représentants de l'édition vidéo sont sur le point d'aboutir à l'établissement d'une assiette satisfaisante. La SACD demande néanmoins, avant de l'accepter, que soit signé un accord entre les auteurs et les producteurs donnant le choix aux producteurs de négocier avec les auteurs une rémunération auteurs gérée individuellement ou une rémunération gérée collectivement selon des taux préalablement définis. Après étude des modalités proposées dans cet accord nous devrons donner notre point de vue lors d'une réunion qui se tiendra mi-Novembre.


Nous vous remercions de nous transmettre votre avis sur le principe de l'accord proposé (choix de gestion).

Tuesday, October 17, 2006

Faire-part du décès de Michel Mavros

Faire-part du décès de Michel Mavros /

>
>
> Madame Oumou Sy, son épouse,
> ses enfants et toute sa famille Aïdara et Sy,
>
>
>
> Claudine et Georges Mavros, ses parents,
>
> et toute leur famille,
>
>
>
> Tous ses amis et proches,
>
>
>
> ont la douleur et l’immense tristesse de vous faire
> part du décès
>
> de Michel Mavros survenu le 9 octobre à Paris.
>
>
>
> On se réunira pour une cérémonie célébrée par l’Imam
> de La Grande Mosquée de Paris, vendredi 20 octobre à
> 8h45 précises à l’Institut médico-légal de Paris, 2
> place Mazas, Paris 12ème (métro : Quai de la Rapée).
> Ni fleurs, ni couronnes.
>
>
>
> Des prières seront dites à 15h30 à la Mosquée située
> 8, rue du 8 mai 1945 - 93450 L’Ile Saint-Denis.
>
>
>
> Son corps sera ensuite transporté à Dakar.
>
>
>
> Là-bas, la cérémonie de levée du corps aura lieu à
> Amitié 3, Sicap Karack, à la Mosquée de l’Imam
> Thierno Seydou Nourou Ly, le dimanche 22 octobre à
> 10h00.
>
> Il sera enterré au cimetière musulman de Yoff.
>
> Les cérémonies de condoléances auront lieu à Amitié
> 3, villa n°14, à côté de l’école (jardin d’enfants)
> Mamadou et Beneta.
>
>
>
>
>
> Oumou Sy
>
> BP 6491
>
> Dakar Etoile
>
> Sénégal
>
> Tel : +221 693 26 99
>
> oumousy@metissacana.sn
>
>
>
> Claudine et Georges Mavros
>
> La Fortune
>
> 04270 Mezel
>
> France
>
> Tel : +33 4 92 35 53 55
>

Monday, October 16, 2006

"Le cinéma en Afrique noire se meurt-il ?"

"Le cinéma en Afrique noire se meurt-il ?"
Emission PLEIN CADRE sur Ciné-cinéma
mardi 18 octobre à 19h55
avec Gérard Essomba, Abderramane Cissako, Rahmatou Keita, Toussaint Tiendrego
Diffusion:
Le 18 Octobre à 19h55
Le 20 Octobre à 18h20
Le 21 Octobre à 19h25
Le 22 Octobre à 13h30
Le 20 Octobre à 19h35
Le 18 Octobre à 00h15
Le 21 Octobre à 18h20
Le 22 Octobre à 19h40

Cliquez ici
http://www.cinecinema.fr/mag/mag.html?MAGA_ID=6

1ER FESTIVAL ACP Santo Domingo, capitale de la culture ACP en 2006

C O M M U N I Q U E


1ER FESTIVAL ACP

Santo Domingo, capitale de la culture ACP en 2006




Pour la première fois de son histoire, le Groupe des Etats d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique organise un Festival culturel qui déclinera une variété de créations et productions des 79 Etats qui le compose. Le 1er Festival ACP se tiendra à Santo Domingo (République Dominicaine) du 14 au 21 octobre 2006 et sera précédé de la 2ème réunion des Ministres ACP de la culture, le 13 octobre 2006. L’occasion pour les Etats du Groupe ACP d’inviter le monde entier à mieux les découvrir.


Le 1er Festival ACP se présente comme le « Festival des Festivals ACP ». Pendant une semaine, visiteurs, opérateurs culturels, artistes et professionnels de la culture auront l’opportunité de découvrir une plateforme visant à montrer la richesse et la diversité de la création artistique et culturelle des 6 régions des Etats ACP. Véritable lieu de promotion des acteurs et des opérateurs culturels, le 1er Festival ACP permettra d’appréhender l’importance des industries culturelles des Etats ACP et leur contribution au développement durable. La démultiplication des festivals et des opérateurs culturels, l’implication grandissante des pouvoirs publics dans le domaine de la culture, l’intérêt des réseaux de professionnels et celui des marchés internationaux pour artistes et produits culturels ACP sont autant de signes d’un secteur en pleine évolution.


Axes majeurs

Le Festival ACP se déclinera comme suit :
Présentation de la richesse de la création des pays ACP : spectacle vivant, arts visuels, artisanat, édition, mode et design, etc.
Valorisation et promotion des foires et les différents festivals artistiques et culturels d’envergure des 6 régions ACP : Festival des Arts du Pacifique, Biennale de Dakar, Carifesta, etc.
Organisation du 1er Marché des industries culturelles ACP : musique, artisanat d’art, design, mode, édition, arts visuels, etc.
Organisation de rencontres professionnelles dont les thèmes principaux se baseront sur des réflexions autour de la structuration économique et sectorielle.

Renforcer les acteurs culturels ACP

Le 1er Festival ACP proposera un ensemble d’actions concrètes visant à renforcer la filière professionnelle pour les créateurs et opérateurs culturels des pays ACP :

Soutien à la diffusion : renforcer la circulation des produits culturels et des artistes des pays ACP des zones Amérique du Nord, Amérique latine, Europe, Asie, etc. en invitant particulièrement des diffuseurs à venir découvrir les artistes qui se produiront à Santo Domingo

Accès à un large public : le Festival se déroulera dans des lieux historiques et prestigieux de la ville de Santo Domingo, tels que la Plaza España ou les Ruinas de San Francisco, donnant ainsi l’occasion aux festivaliers venus de l’étranger de découvrir une ville pleine d’histoire

Opportunités de rencontres et promotion : le Festival permettra des rencontres interculturelles et professionnelles privilégiées entre artistes des pays ACP, avec des diffuseurs internationaux, entre les opérateurs culturels ACP des différents secteurs présentés (édition, mode, design, arts visuels, musique, danse, etc.). Le Festival fera également la promotion des réseaux professionnels existants entre les différentes régions ACP, dans le but de renforcer la mobilité intra-ACP des créateurs et produits culturels des pays ACP, mais aussi pour une meilleure circulation sur le plan international.



2EME REUNION DES MINISTRES ACP DE LA CULTURE


Les différentes activités du Festival s’inscrivent dans le « Programme ACP-UE d’appui aux industries culturelles ACP », qui sera présenté aux Ministres ACP de la culture qui se réuniront pour la tenue de leur 2ème Réunion en prélude au Festival, du 11 au 13 octobre 2006.

Les Ministres ACP de la culture auront à évaluer la mise en oeuvre du « Plan d’action de Dakar sur la promotion des cultures et des industries culturelles ACP », adopté lors de leur 1ère réunion tenue à Dakar (Sénégal) en juin 2003. Ils auront aussi à élaborer des propositions concrètes sur les questions touchant à la ratification et la mise en œuvre de la Déclaration de l’UNESCO sur la diversité culturelle et à se prononcer sur des propositions de partenariats visant à appliquer les Résolutions du Sommet mondial sur la société de l’information (SMSI, Genève 2004 et Tunis 2005) dans le champ de la culture.

Les ministres ACP avanceront notamment des propositions concrètes sur les moyens de permettre aux Etats ACP d’accéder à l’information en utilisant les technologies de l’information et de la communication (TIC), et se prononceront sur des propositions visant à réduire la fracture numérique, éléments qui devraient contribuer à terme au développement d’opportunités culturelles pour les Etats ACP.

Sur la base de la réunion technique, la session ministérielle ACP adoptera des « Résolutions de Santo Domingo » reprenant les principales propositions allant dans ce sens.



ACTIVITES DU 1er FESTIVAL ACP




Pour la première fois, du 14 au 21 octobre 2006, seront présentés dans une seule manifestation différentes composantes des industries culturelles des Etats ACP :

Rencontres professionnelles ;

Espace Marché pour les festivals et opérateurs culturels ACP :

- Espace Industries musicales ;
- Espace Opérateurs culturels ;
- Espace Etats Membres et Institutions partenaires ;
- Espace Artisanat, mode et design ;
- Espace Edition.

Exposition d’arts visuels ACP : peinture, sculpture, installations, design, photographie…

Scène « Plateforme danse contemporaine »

Scènes Concerts :

Scène Découverte
Podium Concerts

Espace Danses et Musiques de patrimoine

Rencontres artistiques et « Master classes »

Défilé de mode

Grande Parade ACP à Santo Domingo

Focus cinéma ACP

Village ACP, espace de restauration
LE GROUPE DES ETATS ACP

Afrique – Caraïbes – Pacifique



Le 6 juin 1975, 46 pays ACP signent l’Accord de Georgetown (Guyana), affirmant ainsi leur identité commune fondée sur la solidarité et le souci d’un développement économique et social, dans le cadre de la coopération avec l’Union Européenne. Ils décident de doter leur Groupe d’un véritable statut juridique en créant une structure permanente : le Secrétariat ACP qui a son siège à Bruxelles. Depuis, le Groupe s’est élargi et compte aujourd’hui 79 membres, répartis sur trois continents. En ce début du 21ème siècle, il constitue le plus grand groupe régional sur la scène internationale et une force avec laquelle il faut désormais compter dans des enceintes telles que l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC).

En effet, avec le temps, le Groupe a élargi ses champs d’activités et ses domaines d’actions, au-delà du cadre de la coopération au développement avec l’Union européenne, en partenariat avec des structures et organisations internationales telles que l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), le Commonwealth, l’Alliance G90 (formée avec l’Union Africaine et le Mouvement des Pays les Moins Avancés), les organisations du système des Nations Unies et des organisations de la société civile.


ACP-UE : Un modèle de partenariat unique

Depuis 1975, le Groupe ACP entretient des relations de coopération particulières avec l’Union européenne à travers des Accords de partenariat uniques par leur nature. De Lomé à Cotonou1, ces accords successifs ont évolué au gré des transformations géopolitiques et économiques internationales, dans des secteurs variés tels que le commerce, l’environnement, l’agriculture, le dialogue politique, l’éducation, la santé, la culture, etc.

Le dernier accord en date intitulé « Accord de Cotonou » a été signé en juin 2000. Tous les pays membres du Groupe ACP, à l’exception de Cuba, en sont signataires. Les principaux objectifs de l'Accord de Cotonou sont la réduction et l'éradication de la pauvreté, le développement durable et l'intégration des Etats ACP dans l'économie mondiale, par le biais de la coopération au développement, avec l'assistance financière du Fonds européen de développement (FED) et l’implication de la société civile. Le Groupe ACP et l’Union Européenne ont révisé l’Accord de Cotonou en 2005, au cours d’une cérémonie solennelle à Luxembourg, à l’occasion des célébrations du 30ème anniversaire du Groupe.

Le Groupe des Etats ACP appuie la culture

Les activités culturelles ont un impact important sur le développement économique et social des populations des Etats ACP, et le Groupe ACP s’est engagé à promouvoir des activités concrètes en faveur de ce secteur. Développement durable, réduction de la pauvreté et intégration progressive dans l’économie mondiale demeurent des objectifs primordiaux pour les Etats ACP en ce début de 21ème siècle. Le développement a besoin de la dimension culturelle dans la formulation des propositions et des réponses à apporter pour atteindre ces objectifs.

L’article 27 de l’Accord de Cotonou indique que dans le domaine de la culture, la coopération vise à “intégrer la dimension culturelle à tous les niveaux de la coopération au développement; reconnaître, préserver et promouvoir les valeurs et identités culturelles pour favoriser le dialogue interculturel; reconnaître, sauvegarder et valoriser le patrimoine culturel, appuyer le développement dans ce secteur; développer les industries culturelles et améliorer les possibilités d’accès au marché pour les biens et services culturels”.

Conformément aux directives des chefs d’Etat et de gouvernement ACP, et suivant le mandat donné par le Conseil ACP, la 1ère réunion des ministres ACP de la culture s’est déroulée du 18 au 20 juin 2003 à Dakar (Sénégal). A l’issue de leur réunion, les ministres ACP de la culture ont adopté une Déclaration et un Plan d’action de Dakar sur la promotion des cultures et des industries culturelles ACP, qui détermine le cadre, définit les secteurs et précise les domaines à financer dans le cadre de la coopération ACP-UE. Les ministres ont également décidé de créer une Fondation culturelle ACP et d’organiser le 1er Festival ACP.

Enfin, au cours de leur 4ème Sommet, qui s’est tenu à Maputo le 23 juin 2004, les chefs d’Etat et de gouvernement ACP ont rappelé le rôle que peut jouer la culture pour favoriser la paix et le développement, améliorer le bien-être économique et renforcer la cohésion sociale. Ils se sont également engagés à introduire des mesures politiques conformes à la Déclaration de Dakar, à développer et établir les industries culturelles, et à adopter des mesures permettant de créer des emplois dans le secteur culturel.

L’engagement plus marqué du Groupe ACP dans le secteur culturel s’inscrit donc dans le mouvement actuel, qui à l’échelle mondiale, s’applique à prendre en compte les problématiques de lutte contre la pauvreté, de promotion de la diversité culturelle et du soutien à la structuration économique des pays en développement. Les priorités de dialogue interculturel et de dimension culturelle dans la cohésion sociale et dans la prévention des conflits doivent également être soutenues .

Afin d’assurer la mise en oeuvre du Plan d’action de Dakar, le Secrétariat ACP et la Commission européenne (partenaire privilégié pour le développement, à travers le Fonds européen de développement, FED), ont identifié deux programmes culturels qui seront financés sous le 9ème FED :

Un Programme d’appui au cinéma et au secteur audiovisuel doté de
8 000 000 d’Euros ; et

Un Programme d’appui aux industries culturelles, doté de 6 333 333 d’Euros.




Pays ACP


Afrique du Sud - Angola - Antigua et Barbuda - Bahamas - Barbades - Belize - Bénin - Botswana - Burkina Faso - Burundi - Cap Vert - Cameroun - République Centrafricaine – Comores - République du Congo – République Démocratique du Congo - Iles Cook - Côte d´ Ivoire - Cuba - Djibouti - République Dominicaine - Dominique - Erythrée - Ethiopie - Fidji - Gabon - Gambie - Ghana - Grenade - République de Guinée - Guinée-Bissau - Guinée Equatoriale - Guyane - Haïti -Jamaïque - Kenya - Kiribati - Lesotho - Liberia - Madagascar - Malawi - Mali - Iles Marshall - Maurice - Mauritanie - Micronésie - Mozambique - Namibie - Nauru - Niger - Nigeria - Niue - Ouganda - Palau - Papouasie Nouvelle Guinée - Rwanda - Saint Christophe et Nevis - Saint Vincent et Grenadines - Sainte Lucie - Iles Salomon - Samoa - Sao Tome et Principe - Sénégal - Seychelles - Sierra Leone - Somalie - Soudan - Suriname - Swaziland - Tanzanie - Tchad - Timor Leste - Togo - Tonga - Trinité et Tobago - Tuvalu - Vanuatu - Zambie – Zimbabwe.






Contacts et informations

Secrétariat du Groupe des Etats ACP
Département des questions politiques et du développement humain
451 avenue Georges - Henri
1200 Bruxelles
Belgique

Tél : +32 2 743 06 00 – Fax : +32 2 735 55 73

www.acp.int/acpfestival

acpfestival@acp.int

Presse :
Holy RAMANANKASINA: +32 2 743 08 00, rholy@acp.int

Organisation et Programmation :
Andrew BRADLEY, Chef du Département : +322 743 06 24, abradley@acp.int
Aya KASASA : +322 743 06 89, aya.kasasa@acp.int,
Dominique THIANGE : +322 743 06 04, dominique.thiange@acp.int


Bruxelles, 12 juillet 2006

REFLEXION CINEMA EN FRANCE UPF

A tous les membres de l’UPF


Vous êtes tous invités à faire part de vos réflexions sur les 5 dossiers ci-dessous



Dans un contexte audiovisuel et cinématographique très évolutif notamment en raison de la généralisation du numérique et de fortes tendances dérégulatrices à l’horizon 2007, nous souhaitons vous rappeler les principaux dossiers dans lesquels l’UPF a été, est et sera fortement impliquée et dont la conclusion devrait avoir lieu dans la première partie de l’année 2007.
Des négociations majeures sont en cours sur les 5 points suivants :

* le droit d’auteur
* les relations producteurs-distributeurs / exploitants
* l’accord VOD
* la refonte des relations cinéma-télévision
* la négociation d’une nouvelle convention collective



1) Le droit d’auteur


Grâce à l’action des organisations professionnelles et de l’UPF en particulier, la réforme du droit d’auteur qui a abouti à la loi du 1er Août 2006 a évité la licence légale qui aurait privé le producteur de sa prérogative de cessionnaire des droits d’auteur sur leurs films et leurs extraits.

Il reste à mettre en œuvre certaines dispositions de la loi par des décrets (en matière de contournement des mesures de protection techniques), par la mise en place de l’autorité chargée de faciliter l’application des principes d’exception et d’interopérabilité, par la responsabilisation effective de l’abonné et par l’application effective de sanctions à l’encontre des « pirates », sanctions que tous souhaitent graduées.

L’UPF reste très mobilisée sur ces questions que le Ministre de la Culture a affirmé vouloir traiter très rapidement (fin 2006 début 2007).


2) Les relations producteurs-distributeurs / exploitants


L’UPF a été entendue le 10 Octobre par le Conseil de la Concurrence au sujet du « Code de Bonne Conduite sur les pratiques promotionnelles des salles de cinéma ». La conclusion de la procédure peut se traduire par une qualification d’entente illicite.
Après audition l’UPF est fortement invitée à donner son point de vue sur ce que pourrait être une nouvelle « charte » remplaçant le code qui sera très vraisemblablement interdit.
Nous sommes dans l’attente de vos idées sur les dispositions qui devraient figurer dans cette « charte » afin de garantir au consommateur le pluralisme et la diversité de l’offre au meilleur prix ( contrats de location, bandes annonces gratuites pour tous, engagement de diversité de programmation, modulation du fonds de soutien….).
Nous disposons de 1 à 2 mois pour faire valoir notre point de vue.




3) L’accord VOD (cinéma à la demande)

Le marché de la VOD se développe. Les organisations professionnelles du cinéma, les éditeurs-distributeurs de VOD, les opérateurs de télécommunication ont passé un accord en date du 19 Décembre 2005 afin d’insérer ce nouveau marché dans la régulation existante du secteur cinématographique. Cet accord doit être renouvelé annuellement. Les négociations de renouvellement pour 2007 viennent de s’ouvrir, les organisations professionnelles étant appelées à donner leur avis sur les évolutions à apporter à l’accord de 2005 en particulier sur la chronologie des médias que nombre d’opérateurs veulent voir évoluer.

Les principaux thèmes de renégociation sont :

* la chronologie des médias
* les obligations des éditeurs et/ou distributeurs de VOD
* la définition des films de nouveauté et de catalogue
* les modes de commercialisation du cinéma à la demande (l’abonnement et la vente groupée sont aujourd’hui interdits ou très limités pour les films de nouveauté)
* l’exposition des films français et européens sur les plateformes de VOD .


L’accord de 2005 devrait idéalement être renouvelé d’ici fin Décembre 2006. Il est probable que les négociations se poursuivent jusqu’au début 2007.
Vous êtes invités à nous donner votre point de vue sur les modifications à apporter à cet accord afin que l’UPF arrête sa position qui doit être transmise au CNC, avant la négociation, d’ici fin Octobre (ci-jointe copie de l’accord)


4) La refonte des relations cinéma-télévision


La grille de diffusion des films à la télévision doit être revue, ceux-ci ayant à faire face à une très forte concurrence d’autres types de programmes conduisant les chaînes (France 2, TF1 et maintenant ARTE) à revoir la programmation du cinéma en sa défaveur. Le financement des chaînes par la publicité (coupures publicitaires des œuvres, temps horaire de publicité autorisé) doit également être assoupli pour leur donner les moyens d’une politique de création dynamique.
Suite à l’initiative d’Alain Terzian qui a déclenché et poursuivi une action déterminée, le Ministre de la Culture vient d’instaurer une cellule de réflexion. Vos observations sont vivement sollicitées afin de nourrir cette cellule à laquelle participera l’UPF en la personne de son président (jours interdits, publicité, grille de programmation ….).




5) Négociation d’une nouvelle Convention Collective


Le gouvernement presse les professionnels de trouver un accord en matière sociale pour, entre autres, régler le problème des intermittents. Nous vous rappelons que l’UPF n’est pas adhérente à l’actuelle Convention, laquelle est obsolète. L’UPF s’attache à ce que la nouvelle Convention soit adaptée à la réalité économique du secteur. Les négociations devraient trouver leur issue début 2007, faute de quoi le Ministère du Travail pourrait soit supprimer la possibilité du recours aux intermittents (CDD d’usage) pour le cinéma ce qui serait catastrophique pour notre secteur car remettant en cause toute son économie soit élargir les conventions audiovisuelles au cinéma ce qui entraînerait des surcoûts importants pour notre secteur.





NOUS AVONS BESOIN DE VOUS.

TOUS LES SUJETS SONT INTERDEPENDANTS.

ILS CONSTRUISENT L’ENCADREMENT REGLEMENTAIRE DE DEMAIN QUI CONDITIONNE LA SURVIE ET L’AVENIR DES INDEPENDANTS



--
UPF - Union des Producteurs de Films
18 rue de Vienne
75008 PARIS
--
Tel : 01 44 90 07 10
Fax : 01 44 90 07 11
Courriel : upf@wanadoo.fr

Thursday, October 05, 2006

"La Protection des contenus Numériques Audiovisuels et Multimédia"

DERNIER RAPPEL avant la soirée du lundi 9 octobre 2006

Le Réseau de Recherche et d’Innovation en Audiovisuel et Multimédia (RIAM) organise une soirée thématique sur le thème suivant :

"La Protection des contenus Numériques Audiovisuels et Multimédia"

Elle se tiendra le lundi 9 octobre 2006, à partir de 17h30, à la Maison de la Chimie - 28 rue St Dominique - 75007 Paris.

Cette soirée explorera les attentes, besoins, et les solutions disponibles de l’industrie Audiovisuelle et Multimédia pour combattre le piratage. Cette première soirée se focalisera sur la protection des contenus en amont de la distribution.

Le programme prévisionnel (sur : http://www.riam.org/riam/display.jsp?id=p_595509)

Discours d’ouverture
Représentant des ayant-droits :
Ted SHAPIRO, MPA, VP & General Counsel, Europe.
Première table ronde : Quels sont les besoins ?
Cette première table ronde explorera la problématique des fuites, s’il faut les combler et quelles contraintes les éventuelles solutions devraient remplir. Elle s’intéressera tant aux environnements analogiques que digitaux. Elle mettra l’accent sur les nouveaux risques dus au tout numérique. Le panel comprendra des représentants des différents acteurs de la chaîne de production des contenus
Modérateur : Lionel BERTINET, CNC
Orateurs : Jean-Pierre BOIJET, QUINTA, Directeur des nouvelles technologies ; Pascal FERARD, TF1-RSSI Group ; et autres acteurs de la chaîne de production.
Seconde table ronde : Quelles sont les solutions existantes ou à venir ?
Cette seconde table ronde répondra partiellement aux interrogations de la précédente. Elle fera un état de l’art des solutions existantes ou en avenir. Elle essaiera aussi de dessiner les impacts que la sécurisation aura sur la mutation digitale. Le panel comprendra des experts et industriels des technologies de protection.
Modérateur : Philippe LETELLIER, GET, Directeur scientifique adjoint
Orateurs : Jean-Luc MOULLET, THOMSON, VP Technology & Software Solutions ; Teddy FURON, IRISA, chercheur ; Erwan BIGAN, Directeur du développement VIACCESS.
Présentation des projets RIAM en sécurité
Une exposition de posters présentera les projets labellisés RIAM ayant une composante sécurité.

La soirée se terminera par un cocktail.

L’invitation est gratuite. L’inscription est obligatoire sur secretariat-riam@anrt.asso.fr

Cette action a reçu le soutien financier de l’ANR, du Ministère délégué à la Recherche et du CNC.

APPEL A FILMS FESTIVAL SUR LES DROITS DE LA PERSONNE

Festival de Films sur les Droits de la Personne de Montréal
Montreal Human Rights film festival

Bonjour,

Nous avons le plaisir de vous annoncer que les inscriptions sont
ouvertes
pour la deuxième édition du Festival de Films sur les Droits de la
Personne de Montréal !

S’inscrivant dans la continuité des programmes cinématographiques
présentés depuis 7 ans dans le cadre de la Semaine d’actions contre le
racisme, la deuxième édition du Festival de Films sur les Droits de la
Personne de Montréal (FFDPM) aura lieu du 22 au 25 mars 2007.

Nous vous invitons à soumettre vos courts et longs métrages
d’animation,
de fiction ou documentaire abordant des thèmes touchant aux droits de
la
personne comme l’exclusion, le racisme, l’esclavage, l’intolérance, la
violence, l’éducation, l’environnement, la pauvreté, les droits civils,
les droits de la femme ou de l’enfant…

La date limite d’inscription des films pour l’édition 2007 est fixée au
20
novembre 2006.

Vous pouvez envoyer une copie VHS ou DVD de votre film, joint du
formulaire d’inscription avant cette date à FFDPM A/S Images
Interculturelles 430 rue Ste Hélène, bureau 401, Montréal, Québec,
Canada,
H2Y 2K7

Vous trouverez en pièce jointe le règlement et le formulaire
d’inscription
au festival.

Pour plus d’information concernant le festival, je vous invite à
consulter
notre site Internet www.ffdpm.com

En espérant recevoir vos créations très vite, je me tiens à votre
disposition pour toute information complémentaire.


Cordialement,

Diya Angeli
Responsable de la programmation
Festival de Films sur les Droits de la Personne de Montréal